górskie wyprawy

Thorsgruva

O starej kopalni uranu Thorsgruva już kiedyś pisałem. Jest to trasa krótka i mało wymagająca, ale oferująca całkiem fajne widoki na dolinę Vats i jezioro Vatsvatnet. No i na okoliczne górki również. Wybrałem się ponownie w to miejsce, jako że moje plany co do zupełnie innego miejsca nagle się popsuły i musiałem w jakiś sposób odreagować. Thorsgruva była blisko i nie wymagała męczącej wspinaczki. Poniżej kilka świeżych fotek z trasy.

About this old uranium mine I wrote some time ago. The route is short and not demanding. And, what important there are nice views from there at Vats valley, Vatsvatnet lake and mountains around. I had completely different plans for this day, but I had to change them. Thorsgruva became a nice alternative. It was close and not so high. Below, you can see some of the pictures I made.

Dolina Vats i jezioro Vatsvatnet. | Vats valley and Vatsvatnet lake.
Krakkanuten
Raz jeszcze Krakkanuten. | Krakkanuten again.
Hovda oraz jeziora Landavatnet i Vatsvatnet. | Hovda, Landavatnet lake and Vatsvatnet lake.
Moldbrekka
Øvre Vats
Åksla i Vardafjell. | Åksla and Vardafjell.
Jeszcze raz Vats. | Vats one more time.
Hovda i Litle Kjort (po lewej). | Hovda and Litle Kjort (on left side)
Droga E134 i jezioro Vatsvatnet. | E134 road and Vatsvatnet lake.
Pobieranie